http://amour-japon.bbactif.com/feed/? Derniers sujets Mon, 14 Sep 2009 20:34:37 GMT 10 http://illiweb.com/fa/empty.gif http://amour-japon.bbactif.com/feed/? http://amour-japon.bbactif.com/bienvenue-a-tous-_-f3/-t4.htm Julie Hoshi_寿璃★ Calendrier :　カレンダー
FAQ :　問い合わせ
Rechercher :　検索する
Membres :　メンバーズ
Groupes :　グループす
Profil :　プロファイル
Messagerie :　メール・ボックス
Déconnexion :　ログアウト]]> Bienvenue à tous ! _ 皆さんこのフォーラムへようこそ！ Mon, 14 Sep 2009 20:34:37 GMT http://amour-japon.bbactif.com/bienvenue-a-tous-_-f3/-t4.htm#4 http://amour-japon.bbactif.com/bienvenue-a-tous-_-f3/-t4.htm http://amour-japon.bbactif.com/bienvenue-a-tous-_-f3/but-de-ce-forum-_-t3.htm Julie Hoshi_寿璃★ C'est tout simple en fait ! Faciliter l'échange linguistique et culturel entre locuteurs japonais et français ! Donc inscrivez-vous et postez des questions, proposez des exercices, des phrases à traduire, complétez des fiches de vocabulaires thématique, etc... Les possibilités sont infinies alors n'hésitez pas ! それはシンプルなことです！このフォーラムの目標とは日本語を話す方とフランス語を話す方との文化と言語の交換を促すことです！だから、“s’enregistrer”ボタンをクリックして、このフォーラムに登録してから、質問を聞き、練習や翻訳の練習例文を提案し、更にテーマ単語リストを補うなど、こちらでは色々なことが出来るので、どうぞお楽しみ下さい！ ... Bienvenue à tous ! _ 皆さんこのフォーラムへようこそ！ Mon, 14 Sep 2009 20:16:10 GMT http://amour-japon.bbactif.com/bienvenue-a-tous-_-f3/but-de-ce-forum-_-t3.htm#3 http://amour-japon.bbactif.com/bienvenue-a-tous-_-f3/but-de-ce-forum-_-t3.htm http://amour-japon.bbactif.com/exercices-f1/solution-phrases-francais-japonais-1_--t2.htm Julie Hoshi_寿璃★ Et une première solution que je propose (oui moi-même... ) ! Donnez votre avis ! 日仏例文の練習-その１の私の一つの解決ですが、どうぞご参加下さい！ 1/ « Il a été démontré scientifiquement que le chou aide à la digestion. Il est par conséquent conseillé dans les régimes. » [b]キャベツが消化を促進させることは化学的に立証されている。従って、ダイエットに薦められている。 > Ici, il y a plusieurs ... exercices - 練習 Fri, 11 Sep 2009 17:00:48 GMT http://amour-japon.bbactif.com/exercices-f1/solution-phrases-francais-japonais-1_--t2.htm#2 http://amour-japon.bbactif.com/exercices-f1/solution-phrases-francais-japonais-1_--t2.htm http://amour-japon.bbactif.com/exercices-f1/phrases-francais-japonais-1_--t1.htm Julie Hoshi_寿璃★ Voici donc les premières phrases que je vous propose ! どうぞ！ これは私の訳してみた例文です。どうぞ！ 1/ « Il a été démontré scientifiquement que le chou aide à la digestion. Il est par conséquent conseillé dans les régimes. » 2/ « Ce n’est pas pour me venter mais cette marmelade, que vous aimez tant, est faite maison ! » exercices - 練習 Fri, 11 Sep 2009 16:55:07 GMT http://amour-japon.bbactif.com/exercices-f1/phrases-francais-japonais-1_--t1.htm#1 http://amour-japon.bbactif.com/exercices-f1/phrases-francais-japonais-1_--t1.htm